Tuesday, July 24, 2007

Bravo aan de medaillewinnaars *** Bravo aux 2 médailles

Bravo aan de medaillewinnaars ! Een mooiere start kan niet !

Jammer dat we het hele verhaal niet via de website hebben kunnen volgen. Het systeem heeft gisteren de hele dag "plat" gelegen.

Vandaag is er gelukkig een oplossing en kunnen we het hele verhaal volgende op :
http://www.eyof2007.com/

Een overzicht van de resultaten van de Belgen vindt je op de BOIC-website :
Resultaten Belgen

Veel succes nog !

***

Bravo aux médaillés ! On ne pouvait rêver d'un meilleur départ !

Dommage que nous n'avons pas pu suivre le récit de vos aventures sur le site internet. En effet, le système n'était pas disponible depuis hier après-midi.

Maintenant tout va bien ! On peut suivre les résultats sur :
http://www.eyof2007.com/

Vous trouverez un aperçu des résultats des Belges sur le site web du COIB :
Résultats des Belges

Encore beaucoup de succès !