Belga 26/7 : Jacques Rogge bezoekt Belgrado ***

EJOF - IOC-voorzitter Jacques Rogge bezoekt Belgrado

BELGRADO 26/07 (BELGA) = Jacques Rogge is donderdag aangekomen in Belgrado om er de laatste dagen van het Europees Jeugd Olympisch Festival (EJOF) bij te wonen.
Onze landgenoot, sinds 2001 voorzitter van het Internationaal Olympisch Comité (IOC), zal in de Servische hoofdstad deelnemen aan een boomplantactie die symbool staat voor vrede.
Voor elke delegatie zal een atleet een boom planten. Andreas Van Ham, winnaar van goud op de 2000 meter steeple, neemt de eer voor België waar.
Ook Jacques Rogge zal een boom planten.
Jacques Rogge heeft een speciale band met het EJOF. In 1991 was hij immers de drijvende kracht achter de eerste editie, die in Brussel plaatsvond. Rogge was toen voorzitter van het Belgisch Olympisch en Interfederaal Comité (BOIC).
Sinds 1991 groeide deze mini-olympiade voor jonge Europese atleten uit tot een tweejaarlijkse hoogaanschreven internationale competitie met telkens een zomer- en wintereditie.
./.TSA/DCM
./.
261827 JUL 07

***

FOJE - Le président du CIO, Jacques Rogge en visite à Belgrade

BELGRADE 26/07 (BELGA) = Jacques Rogge, président du Comité International Olympique (CIO), est arrivé jeudi à Belgrade (Serbie) afin d'assister aux derniers jours du Festival Olympique de la Jeunesse européenne (FOJE). Président du CIO depuis 2001, Jacques Rogge prendra part à une action pour la paix symbolisé par la plante d'un arbre.

Pour chaque délégation en effet présente en Serbie, un arbre sera planté. Andreas Van Ham, médaillé d'or sur le 2.000m steeple, aura cet honneur pour la délégation belge. Jacques Rogge plantera lui aussi un arbre, lui qui, en tant que président du Comité Olympique et Interfédéral
Belge (COIB), avait été à l'initiative de la première édition des FOJE à Bruxelles en 1991.

./.TSA/DTC
./.
261849 JUL 07